Freitag, 3. Juli 2009

Staffel 2 - Folge 18

Ex and the City
(Ex And The City)

Kann man mit seinem Ex eine freundschaftliche Beziehung haben? Sowohl Miranda als auch Carrie gelingt dies nicht. Miranda intensiviert die Beziehung zu ihrem Verflossenen wieder. Carrie trifft es, dass sich Mr. Big mit seiner neuen Freundin verlobt hat. Samantha fühlt sich - wohl zum ersten Mal in ihrem Leben - von einem Mann überfordert.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 17

Mädchen gegen Frauen
(Twenty-Something Girls Vs. Thirty-Something Women)

Samantha kündigt ihre 25-jährige Assistentin Nina. Kurz darauf organisiert die Geschmähte eine Party, zu der das Who is Who von New York erscheint. Samantha ist eifersüchtig auf den Erfolg der Jüngeren. Mit großer Freude entdeckt sie jedoch, dass nichts wie geplant funktioniert und Nina dringend ihre Hilfe benötigt. Auch Carrie erscheint auf dem Fest. Dort begegnet sie ausgerechnet Mr. Big - in Begleitung einer blutjungen neuen Freundin.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 16

War es schön für dich?
(Was It Good For You?)

Carrie stellt mit Verwunderung fest, dass sie zur Ersatzdroge eines Alkoholikers geworden ist. Dieser lässt für sie nun glatt sein Bier stehen. Charlottes Selbstbewusstsein hingegen ist angeschlagen. Ihr neuer Freund schläft ein, sobald es ans Eingemachte geht.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 15

Familienbande
(Shortcomings)

Nach einer gemeinsamen Nacht mit einem Kurzgeschichten-Autor, wird Carrie gleich mit dem gesamten Familienclan konfrontiert. Auch bei Miranda wird es familiär, als sie sich mit einem geschiedenen Ehemann und Vater einlässt. Samantha hingegen vergreift sich an Charlottes Bruder.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 14

Einer fürs Bett
(The Fuck Buddy)

Carrie und ihre Freundinnen stolpern von einer verkorksten und unbefriedigenden Beziehung in die nächste. Charlotte belegt deshalb alle Dates gleich doppelt. Miranda trifft ein weiteres Mal auf einen sonderbaren Mann. Samantha genießt weiterhin ihr ausschweifendes Leben und Carrie verabredet sich mit einem Mann, der ihr schon öfters als Zeitvertreib gedient hatte.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 13

Böse Spielchen
(Games People Play)

Offensichtlich müssen Carrie und ihre Freundinnen Spielchen spielen, um ihre jeweiligen Freunde auf Trab zu bringen. Samanthas neue Bekanntschaft, ein Sportfan, kommt nur dann in Fahrt, wenn sein Team ein Tor schießt. Miranda spielt erotisches Theater mit ihrem Nachbarn.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 12

Ein erlesener Schmerz
(La Douleur Exquise!)

Charlotte frönt ihrem Schuhfetischismus. Buster ist Schuhverkäufer und liebt nichts mehr als Füße. Für einen Blick auf Charlottes wohlgeformte Zehen, gewährt er ihr großzügige Rabatte. Mr. Big teilt Carrie mit, dass er nach Paris reisen wird - für sechs Monate. Auf ihren Vorschlag ihn zu begleiten, geht er nicht ein. Carrie hat genug. Sie beendet die Beziehung.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 11

Evolution
(Evolution)

Charlotte lässt sich auf einen Mann ein, den sie bisher immer für schwul gehalten hatte. Samantha trifft erneut auf Dominic. Einst hatte er ihr Herz gebrochen. Nun möchte Samantha das seine brechen. Carrie verteilt nach und nach persönliche Gegenstände in Mr. Bigs Haushalt. Dieser bringt ihr die 'vergessenen' Sachen wieder zurück.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 10

Das Kasten-System
(The Caste System)

Das Klassensystem der New Yorker Upper-Class scheint sich durch eine Art Kasten-System verstärkt zu haben. Während Miranda Probleme mit ihrem Barkeeper hat, trifft sich Samantha mit einem äußerst reichen Mann. Auch Charlotte versucht sich einen begehrten Junggesellen zu angeln. Ihr Auserwählter ist ein populärer Filmstar. Carrie und Mr. Big tauschen weiterhin Liebesschwüre aus.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 9

Ein kleines Opfer
(Old Dogs, New Dicks)

Carrie überlegt, ob man seinen Mann und Liebhaber verändern kann oder sollte. Sie lässt es auf einen Versuch ankommen. Sie will Mr. Big von seinen langweiligsten und nervtötendsten Macken befreien. Samantha trifft auf eine frühere Liebe. Der Mann hat sich inzwischen in eine Drag-Queen verwandelt.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 8

Wunder gibt es immer wieder
(The Man, The Myth, The Viagra)

Unter dem Vorwand, dass ihre Beziehung nun eine ganz andere sei als vorher, setzen Carrie und Mr. Big ihr Verhältnis fort. Samantha verbringt viel Zeit mit einem 72-jährigen Millionär. Die exklusiven Geschenke, die sie von ihm erhält, lassen sie über den gewaltigen Altersunterschied hinwegsehen. Miranda hingegen trifft sich mit einem Barmann, der tatsächlich ein netter Mensch zu sein scheint.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 7

Hochzeitsfieber
(The Chicken Dance)

Carrie und ihre Freundinnen sind viel zu abgebrüht, um noch an die Liebe auf den ersten Blick zu glauben. Doch das Unvorstellbare spielt sich direkt vor ihren Augen ab. Mirandas Londoner Freund, der gerade auf Besuch bei ihr ist, verliebt sich Hals über Kopf in ihre Innenarchitektin. Kurz darauf verkünden die beiden ihre baldige Hochzeit. Die Freundinnen reagieren völlig entsetzt. Nur Charlotte, die Brautjungfer sein darf, freut sich auf das Fest, zumal der Brautzeuge eine wahre Augenweide ist.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 6

Alles Betrug
(The Cheating Curve)

Carrie stürzt sich in eine neue Beziehung mit Mr. Big. Sie zweifelt an der Richtigkeit dieses Schrittes. Charlotte findet Gefallen an der Gesellschaft der kultivierten 'Power-Lesben'. Aufgrund ihrer Heterosexualität bleibt sie aber doch eine Außenseiterin. Miranda hat einen neuen Freund. In den romantischsten Momenten greift er jedoch zur Fernbedienung. Samantha vertieft ihre Beziehung zu ihrem Fitness-Trainer.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 5

Vier Frauen und ein Todesfall
(Four Women And A Funeral)

Charlotte hat sich während einer Bestattung in einen trauernden Witwer verliebt. Carrie nimmt wieder Kontakt mit Mr. Big auf. Samantha lässt sich von einer Society-Lady beim Kuss mit deren Mann erwischen. Von dem Moment an geht ihr gesellschaftliches Ansehen den Bach runter. Miranda leistet sich ihre erste Eigentumswohnung. Ihr neuer Status als selbstständige Business-Frau beschert ihr eine Panik-Attacke.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 4

Nur Singles gibt man den Gnadenschuss
(They Shoot Single People, Don't They?)

Zur Zeit sind Carrie und ihre Freundinnen single. Nur Carrie scheint damit gut zurecht zu kommen. Sie lässt sich sogar für eine Zeitschrift zum Thema 'berühmte Singles' ablichten. Miranda, Samantha und Charlotte haben mit ihrem Leben ohne Mann gehörige Schwierigkeiten. Auf unterschiedliche Art versuchen sie, ihrem Single-Dasein zu entrinnen.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 3

Die Freak-Show
(The Freak Show)

Nach ihren Dates fragen sich die vier Freundinnen, ob alle Männer über 30 Freaks sind. Samantha zum Beispiel hat eine Verabredung mit einem Mann, der gerne Hundehalsbänder trägt. Carrie hingegen entdeckt, dass auch in ihr ein kleiner Freak steckt.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 2

Die schreckliche Wahrheit
(The Awful Truth)

Carrie trifft eine frühere Freundin. Diese ist mit einem griesgrämigen Mann verheiratet, der sie permanent verbal angreift. In einem schwachen Moment rät sie ihrer Freundin, sich von ihrem Gatten zu trennen. Kurze Zeit später bereut sie diesen offenherzigen Rat.
Text: ORF

Staffel 2 - Folge 1

Neues Spiel, neues Glück
(Take Me Out To The Ballgame)

Carrie hat ihre Beziehung mit Mr. Big endgültig beendet. Obwohl die Trennung von ihr ausging, leidet sie darunter. Carrie versucht nun mit allen Mitteln, Mr. Big aus ihrem Gedächtnis zu streichen. Auch Samantha und Charlotte haben Probleme mit ihren Freunden. Miranda ist genervt von den Frauengesprächen, die sich nur um Männer zu drehen scheinen.
Text: ORF

Donnerstag, 2. Juli 2009

Staffel 1 - Folge 12

Glaubensfragen
(Oh Come, All Ye Faithful)

Ausgerechnet die kaltschnäuzige Samantha scheint sich unsterblich verliebt zu haben. Dies wirft in Carrie die Frage auf, wann es bei ihr nun endlich so weit sein könnte. Sie konsultiert mehrere Wahrsagerinnen. Deren Vorhersagen fallen eindeutig aus: Heirat ausgeschlossen! Bei einer Zusammenkunft mit Mr. Bigs Mutter erfährt Carrie, dass diese noch nie etwas von ihr gehört hat. Enttäuscht zieht sie einen Schlussstrich unter die Beziehung.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 11

Die große Dürre
(The Drought)

Aus verschiedenen Gründen liegt bei Carries Freundinnen das Liebesleben brach. Vor allem Samantha trifft dies ziemlich hart. Sie hat sich ein Leben im Zölibat auferlegt, das sie schön langsam in den Wahnsinn treibt. Carrie passiert in Mr. Bigs Gegenwart ein übelriechender Fauxpas. Beschämt meidet sie jeden Kontakt zu ihrem Freund und versucht sich durch Beschäftigungstherapie von der peinlichen Erinnerung abzulenken.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 10

Die Baby-Party
(The Baby Shower)

Carries frühere Freundin Laney lädt zu einer Baby-Party. Neugierig inwieweit sich das einstige Partyluder verändert hat, nehmen Carrie und ihre Freundinnen die Einladung an. Umgeben von 'Glucken-Müttern' und nervenden Kindern entwickelt sich die Zusammenkunft für die vier Frauen zu einer mentalen Zerreißprobe. Um das Grauen zu vergessen, gibt Samantha umgehend eine 'Ich bekomme kein Baby'-Party. Überraschend und uneingeladen erscheint auch Laney zu dem Fest.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 9

Wunder der Technik
(The Turtle And The Hare)

Carrie wünscht sich, im Gegensatz zu Mr. Big, einmal in den Ehehafen einzulaufen. Miranda interessiert die Vorstellung zu heiraten nicht besonders. Sie findet Männer neuerdings überflüssig. Samantha will sich ihren Traummann selber basteln. Sie nimmt Bernie 'die Schildkröte' unter ihre Fittiche und beginnt ihn neu zu stylen. Trotz neuer Designerkleidung bleibt der Mann aber uninteressant.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 8

Drei sind einer zuviel
(Three's A Crowd)

Charlotte ist frisch verliebt. Wie immer handelt es sich auch diesmal um einen absoluten Traummann. Als er ihr Liebesleben um eine weitere Person erweitern möchte, wagt Charlotte den Sprung ins Ungewisse. Drei sind für Samantha einer zuviel. Sie tritt den Rückzug an, als die Frau ihres verheirateten Lovers einen eindeutigen Wunsch äußert. Carrie lernt die Ex-Frau von Mr. Big kennen. Zu ihrem Leidwesen entpuppt sich die Dame als attraktiv, charmant, intelligent und erfolgreich.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 7

Die Monogamisten
(The Monogamists)


Während Carrie sehr viel Zeit mit Mr. Big verbringt, hat sich einiges im Leben ihrer Freundinnen ereignet. Charlotte hat einen nahezu perfekten neuen Freund. Allerdings stellt sich heraus, dass er es mit der Treue nicht so ernst nimmt. Auch Mr. Big findet es offensichtlich normal, sich gleichzeitig mit mehreren Frauen zu treffen. Inzwischen sucht Samantha eine neue Wohnung und erfreut sich an so manchem attraktiven Immobilienmakler.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 6

Heimlicher Sex
(Secret Sex)

Carrie beschäftigt sich in ihrer Kolumne diesmal mit dem Thema 'Geheime Liebschaften'. Nicht selten kommt es vor, dass sich Menschen für ihren Partner schämen und ihn deshalb verstecken. Irgendwie scheint dies auch auf Carries Beziehung zu ihrem Exfreund "Mr. Big" zuzutreffen. Ihre Freundin Samantha dagegen ist niemals diskret mit ihren Liebhabern.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 5

Sex = Macht = Geld?
(The Power Of Female Sex)

Carrie lässt sich auf einen Flirt mit dem französischen Architekten Gilles ein. Nach einer leidenschaftlichen Nacht schickt ihr Gilles einen Dankesbrief, dem 1000 Dollar beiliegen. Der Gedanke, für ihre Liebesdienste bezahlt zu werden, kränkt Carrie. Charlotte lernt einen Maler kennen, der seine Bilder in ihrer Galerie ausstellen will. Er lädt Charlotte auf seinen Landsitz ein.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 4

Im Tal der Mittzwanziger
(Valley Of The Twenty-something Guys)

Bei einer Lokaleröffnung lernen Carrie und Samatha zwei gut aussehende Mittzwanziger kennen. Dass zwischen ihnen und den Jungs ein beträchtlicher Altersunterschied besteht, stört zunächst niemanden. Mit der Zeit findet es Samantha aber unerträglich, immer die Ältere zu sein. Carrie wiederum hat Probleme mit der Vorstellung von Sauberkeit, die ein New Yorker Twen üblicherweise an den Tag legt.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 3

Ehe-Kriege
(Bay Of Married Pigs)

Carrie ist zu Besuch bei Patience und Peter. Von außen betrachtet, führen die beiden eine vorbildhafte Ehe, doch dieser Eindruck täuscht. In einem unbeobachteten Moment präsentiert sich Peter seinem Gast komplett hüllenlos. Als Patience dahinterkommt, gibt sie Carrie die Schuld. Unfreiwillig zum Handkuss kommt auch Miranda. Ihr Chef hält sie für eine Lesbe, weil sie immer noch Single ist. Seither behandelt er Miranda ganz anders als früher.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 2

Models und Menschen
(Models And Mortals)

Carrie und ihre Freundinnen bekommen unerwartet die Chance, in die Welt der Models einzutauchen. Dabei machen Carrie, Miranda und Samantha höchst unterschiedliche Erfahrungen: Carrie muss erkennen, dass auch die Schönsten der Schönen persönliche Probleme haben. Samantha dagegen findet endlich die lang ersehnte Bestätigung für ihr perfektes Aussehen.
Text: ORF

Staffel 1 - Folge 1

Sex wie ein Mann
(Sex And The City)

Die Journalistin Carrie Bradshow ist Expertin in Sachen Liebesleben. In ihrer Kolumne "SEX AND THE CITY" widmet sie sich jede Woche dem Paarungsverhalten der beziehungsscheuen New Yorker. Privat hat es mit dem Mann fürs Leben noch nicht geklappt, Grund genug also, Experimente zu starten. Zusammen mit ihrer Freundin, der PR-Agentin Samantha, beschließt sie, einmal Sex wie ein Mann zu haben - ganz ohne Gefühle.
Text: ORF

Mittwoch, 1. Juli 2009

Im Aufbau

Hallo Leute,

ich werde hier nach und nach einen Episodenguide mit Zitaten erstellen. :)

Komplett online ist bisher Episodenguide für Staffel sowohl die Zitate für Folge 3.

LG!!

Staffel 6 - Folge 1

Kursschwankungen
(To Market, To Market)

Samantha hat seit kurzem ein Verhältnis mit einem erfolgreichen Börsenmakler. Dies wirkt sich auf ihre Finanzen äußerst positiv aus, da ihr Lover bereitwillig Insiderinformationen an sie weitergibt. Charlotte hat sich in Harry verliebt. Da er eine ernsthafte Beziehung nur mit einer Jüdin führen möchte, überlegt Charlotte, zu konvertieren. Carrie ist schrecklich nervös vor ihrer ersten Verabredung mit Jack. Ihre Freundinnen empfehlen ihr ein Date mit einem anderen Mann, um sich abzulenken.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 2

Sexistenzangst
(Great Sexpectations)

Zwischen Carrie und Jack knistert es heftig. Die beiden müssen aber leider feststellen, dass sie im Bett nicht kompatibel sind. Charlotte will Harry zuliebe zum Judentum konvertieren. Dies erweist sich schwieriger als erwartet. Miranda wird inzwischen immer mehr bewusst, wie sehr ihr Steve in ihrem Leben fehlt.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 3

Die Ex-Akten

(The Perfect Present)
Miranda kann sich nur schwer mit Steves Beziehung zu einer anderen Frau abfinden. Statt ihm endlich ihre Liebe zu gestehen, hält sie ihm einen Vortrag über sein mangelndes Verantwortungsbewusstsein als Vater. Mit dem Übertritt zum Judentum muss sich Charlotte auch von geliebten Traditionen verabschieden. So veranstaltet sie ihr letztes Weihnachtsfest - im Juli. Auch Carrie will sich zu neuen Ufern aufmachen. Nach einem klärenden Gespräch mit Mr. Big ist sie für Jack bereit.
Text: ORF


Victoria: "Ist es nicht ulkig? Wegen diesen elenden Wichsers ist mir klargeworden: Ich bin Fendi!"

.
Samantha: "Eine Heißklebepistole und eine Schere machen noch keinen heißen Designer. Das muss mal jemand dieser Verrückten sagen"
.
Carrie: "Also, ihr Name ist Lauren, sie hat ihm einen Sharper Image Sound Soother gekauft..."
Miranda: "Sie ist ein Monster"
.
Carrie: "Je nie, je besser"
.
Samantha: "..und solange das was du von ihm kriegst nicht juckt, ist doch alles bestens."
.
Charlotte: "Kommt euch dieser Kellner nicht irgendwie bekannt vor?
Samantha: "Ah, das ist der, den ich gefickt habe"
Carrie: "Achsoooo, der ist das!!"
.
Charlotte: "Die Geschichte, die Tradition, die Philosophie. Oi! Hey Leute, das war mein erstes "Oi!"!"
.
Miranda: "Und, was hast Du gestern Abend getrieben?"
Carrie: "Ach, nichts weiter. Ich bin früh zu Bet gegangen, hatte zufälligen Telefonsex mit Big..."
Samantha: "Da schmeckt das Frühstück gleich viel besser"
.
Carrie: "Ich persönlich bezeichne es nicht als Telefonsex, mehr als Schwelgen in gemeinsamen Erinnerungen"
.
Carrie: "Wo treiben die's denn? Auf dem Klettergerüst?"
Samantha: "Kann man zu früh anfangen?"
.
Samantha: "Was macht denn schon ein 'Fick Dich' für seine Ex, solange er Dich fickt"
.
Miranda: "Ich packe seine Windeltasche, damit wir auch nichts vergessen was er nötig hat: Nuckelflasche, Beißring...Trojans. Ich bin ja nicht froh darüber, dass mein Sohn schon sexuell aktiv ist, aber gut zu wissen, dass er sich dabei schützt."
.
Carrie: "Aus Fröschen mach ich mir nichts."

Staffel 6 - Folge 7

In Rauch aufgelöst
(The Post-it Always Sticks Twice)

Charlotte ist überglücklich, mit Harry verlobt zu sein. Dennoch verliert die bevorstehende Hochzeit an Bedeutung, da es bereits ihre zweite ist. Nachdem Carrie auf unwürdigste Weise von Berger verlassen wurde, will sie Größe zeigen und sich nicht zu einer Boshaftigkeit ihrerseits hinreißen lassen. Die Verlockung ihn zu denunzieren, ist schließlich doch zu groß. Mit Smiths Karriere geht es bergauf. Samantha rät ihm, offiziell als Single zu gelten - was sie jedoch bald bereut.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 6

Die längste Woche
(Hop, Skip, And A Week)

Bei Miranda läuten die Alarmglocken, als ihr Sohn Haushälterin Magda für seine Mutter hält. Sie zieht die Notbremse und verkündet ihrem Arbeitgeber, von nun an weniger arbeiten zu wollen. Nach dem Streit mit Harry hat Charlotte eine Vielzahl an Verabredungen. Doch kein Mann kann ihm das Wasser reichen. Samantha bastelt inzwischen an der Karriere ihres Liebhabers und Carrie hat Beziehungsprobleme mit Jack.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 5

Licht, Kamera, Beziehung!
(Lights, Camera, Relationship)

Carrie feiert den Triumph ihres Buches. Zu diesem Anlass leistet sie sich ein teures Geschenk für Jack. Zu spät erkennt sie, dass sie ihm mit dieser Geste ihren Erfolg unter die Nase reibt, während er selbst mit seinem Roman kein Glück zu haben scheint. Samanthas Lover Jerry versucht sich als Schauspieler. Ihm zuliebe promotet sie sein Stück im großen Rahmen.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 4

Reden ist Silber...
(Pick-a-little, Talk-a-little)

Zwischen Carrie und Jack läuft es großartig. Bis zu dem Zeitpunkt, an dem Carrie leise Kritik an seinem Roman äußert. Die Beziehung droht an dieser Lappalie zu zerbrechen. Im Umgang mit Jerry scheint Samantha keine Hemmungen zu kennen. Die Neuigkeit, dass Jerry einst Alkoholiker war, stört sie jedoch beträchtlich. Im Zuge eines Streits verlangt Charlotte einen Heiratsantrag von Harry. Dieser verlässt stattdessen wortlos das Apartment.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 10

Nostalgie, Nostalgie!
(Boy, Interrupted)

Überraschend meldet sich Carries High School-Liebe Jeremy und verabredet sich mit ihr. Auch nach all den Jahren knistert es zwischen den beiden. Die Wiedersehensfreude erhält einen Dämpfer, als Jeremy offenbart, dass er sich in eine psychiatrische Klink einweisen lassen will. Samantha leidet unter der brütenden Sommerhitze. Hartnäckig versucht sie Mitglied eines exklusiven Clubs mit Swimming Pool zu werden, wird aber immer wieder abgelehnt.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 9


Das Recht auf Schuhe
(A Woman's Right To Shoes (a.k.a. No Shoes, No Service))

Carrie und Stanford besuchen die Babyparty ihrer Freunde Kyra und Chuck. Als sie gehen wollen, sind Carries Manolos weg. Es ist ihr unangenehm, ihre Freundin um Schadensersatz für die teuren Schuhe zu bitten. Nach ihrer Hochzeit mit Harry muss sich Charlotte erst an die Gewohnheiten ihres frisch Angetrauten gewöhnen. Besonders störend findet sie, dass Harry zu Hause am liebsten nackt herumläuft. Miranda freundet sich mit ihrem neuen Nachbarn, dem attraktiven Kinderarzt Dr. Robert Leeds, an.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 8

Fang mich!
(The Catch)

Kurz vor Charlottes Hochzeit leistet sich Carrie mit Harrys Trauzeugen einen One-Night-Stand und erlebt dabei eine herbe Enttäuschung. Miranda wird schmerzlich bewusst, dass es Steve mit seiner neue Freundin Debbie ernst ist. Auch Charlotte ist niedergeschlagen: An ihrem Hochzeitstag scheint alles schief zu gehen.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 14

Der Igitt-Faktor
(The Ick Factor)

Carrie genießt die gemeinsame Zeit mit Petrovsky, fühlt sich von seinen sehr dramatischen Liebesbezeugungen aber unter Druck gesetzt. Miranda und Steve wollen Nägel mit Köpfen machen und entschließen sich, zu heiraten.Samantha will sich ihren Busen vergrößern lassen. Bei der Voruntersuchung entdeckt der Schönheitschirurg einen Knoten in ihrer Brust.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 13

Es werde Licht
(Let There Be Light)

Steve zieht wieder bei Miranda ein. Die zufälligen Begegnungen mit ihrem Nachbarn und Ex-Lover Robert sind ihr dabei sehr unangenehm. Samantha lässt sich zu einem Seitensprung mit ihrem früheren Freund Richard Wright hinreißen. Carrie genießt ihre erste gemeinsame Nacht mit dem Künstler Petrovsky. Eine lockere Affäre ist ihr schon bald zu wenig.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 12

Die Nummer eins
(One)

Während einer Vernisage lernt Carrie den berühmten russischen Künstler Aleksandr Petrovsky kennen und verabredet sich mit ihm. Charlotte glaubt sich am Ziel all ihrer Wünsche, als sie schwanger wird. Nach kurzer Zeit verliert sie das Kind und zieht sich in sich selbst zurück. Robert erklärt Miranda seine Liebe, die sie aber nicht erwiedern kann. Spontan schlüpfen ihr die drei Worte gegenüber Steve heraus.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 11

Der Domino-Effekt
(The Domino Effect)

Carrie ist schockiert, als ihr Mr. Big mitteilt, dass er sich einer Herzoperation unterziehen muss. Ihr wird bewusst, wie viel sie noch für ihn empfindet. Steve lernt Mirandas Freund Dr. Leeds in einer unangenehmen Situation kennen. Samantha ist entsetzt, als Smith mit ihr Händchen halten will. Charlotte vereinbart einen Termin bei Dr. Mao, der den Ruf hat, Frauen Kinderwünsche erfüllen zu können.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 16

Von Mäusen und Menschen
(Out Of The Frying Pan)

Samanthas verliert im Kampf gegen den Brustkrebs ihre Haare. Mit einer Perücke will sie sich für einen öffentlichen Auftritt an Smiths Seite wappnen. Charlotte verliebt sich in einen kleinen Hund und nimmt das Haustier in ihre Obhut. Miranda und Steve suchen nach einem Haus in Brooklyn. Die eingefleischte Städterin kann sich nur schwer von ihrem geliebten Manhattan trennen.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 15

Zeitgefühl
(Catch-38)

Carrie erfährt, dass Petrovsky eine 22-jährige Tochter hat und keine weiteren Kinder haben will. Obwohl sich Carrie nicht im Klaren ist, ob sie selbst einmal Mutter sein möchte, erschreckt sie die Endgültigkeit seiner Worte. Samantha will bei Dr. McAndrew in Behandlung gehen. Die Warteliste ist lang. Dennoch lässt Samantha nichts unversucht, einen Termin bei der begehrten Ärztin zu ergattern.
Text: ORF

Staffel 6 - Folge 17

Staffel 6 - Folge 18

Fragen über Fragen
(Splat!)


Petrovsky will, dass Carrie ihn nach Paris begleitet. Der Tod einer Freundin lässt, Carrie über ihr Leben nachdenken. All ihre Freundinnen haben sich weiterentwickelt. Miranda ist Mutter und verheiratet. Charlotte hat ihr Glück mit Harry gefunden und selbst die flatterhafte Samantha führt eine stabile Beziehung. Carrie beschließt, dass es auch für sie Zeit wird, einen Schritt nach vor zu machen.
Text: ORF




Enid zu Carrie: "Ich habe Ihnen einen Job verschafft. Verschaffen Sie mir einen Mann"

Carrie: "Alle von meinen Freundinnen sind schon vergeben.... Wow. Das habe ich noch nie vorher sagen können:"

Carrie: "Wegen Paris von einem Mann verlassen zu werden, war mir bedauerlicherweise überhaupt nicht fremd."

Samantha: "Ich glaube, dass mein Dienstmädchen mein Vibrator benutzt."
Samantha: "Aber im Ernst, neulich als ich ihn aus der Küche holen wollte..."
Miranda: "Moment, was tut er in der Küche?"
Samantha: "Er versteht sich so gut mit dem Mixstab"

Samantha: "Es ist ja möglicherweise in der Dominikanischen Republik Brauch sich Vibratoren zu teilen, aber das ist hier Amerika!"

Carrie: "Später wollten meine Freundinnen eine Führung durch die Wohnung. Anders ausgedrückt: Zeit um mich auszuquetschen was eigentlich los sei verflucht!"

Samantha: "Will sich hier irgendjemand über Krebs unterhalten? Irgendjemand?"

Harry: "Wird hier nicht jemand etwas rundlich?"
Charlotte: "Harry!!!"
Harry: "Nein, ich mein doch damit den Hund. "

Harry: "Schatz, die Sekretärin mein, der Hund hat einen Brot im Ofen?"
Charlotte: "Ja, SIE ist schwanger, weil einfach jeder um mich rum einfach schwanger wird, nur ich wieder mal nicht!!"

Carrie: "Wie soll ich außerhalb von New York funktionieren?"
Samantha: "Bitte glaube mir, Deine Fabelhaftigkeit ist international."

Carrie: "Er ist ein wahnsinnig lieber Kerl. Und gebildet!"
Enid: "Er ist ein Hobbit!!!!"

Enid: "Es ist nicht fair. Er ist in meinem Alter, und Sie haben ihn. Und ich bin im Niemandsland. Ganz wörtlich es ist nie irgendwo ein Mann in Sicht. [...] Und wenn sie eine erfolgreiche Frau von 50 oder drüber sind, dann gibt es für Sie nur einen ziemlich kleinen Pool, er ist ein Planschbecken, ehrlich. Also wieso schwimmen Sie in meinem Planschbecken?"

Carrie: "Draußen begann der Schnee allmählich zu fallen. Während er drin in die Höhe stieg."

Lexie: "Es gibt aber kein 'Raus'. Draußen fällt scheiß Schnee."

Lexie: "Das war früher mal die aufregendste, tollste Stadt der Welt, und heute kannst Du Dich zum quarzen am offenem Fenster rumdrücken. New York ist vorbei. Aus und vorbei. Vorbei. [...] Herrgott ich glaube ich sterbe vor Langeweile" (Lexie stolpert und fällt aus dem Fenster - Carries Off-Stimme: Es war die erste Party, die Lexie vorzeitig verließ")

Carrie: "Vielleicht lebte ich in einer Phantasiewelt. Aber ich habe einen Mann gefunden, der sie wirklich gemacht hat. Und ich würde nichts von alledem hinterfragen."

Staffel 6 - Folge 19


Eine Amerikanerin in Paris (Teil 1)
(An American Girl In Paris (Part Une))

Carrie hat es tatsächlich gewagt. Sie ist mit Petrovsky nach Paris gezogen. Wohl fühlt sie sich in Europa aber nicht. Petrovskys Tochter feindet sie an und Carrie vermisst ihre drei Freundinnen. Der Verlust ihrer 'Carrie'-Kette droht sie endgültig aus der Bahn zu werfen. Mr. Big will Carrie unbedingt wieder für sich gewinnen. Charlotte, Miranda und Samantha überzeugen ihn davon, dass er sein Glück versuchen sollte.
Text: ORF; Bild: ProSieben



Miranda: "...oder sollt ich sagen, merci, merci, fahr nicht nach Paris"

Mr. Big: "Naja, wenn der Prophet nicht zum Berg kommen will..."

Carrie: "Sein Name ist Aleksander Petrovsky."
Mr Big: "Du willst mit einem Russki nach Frankreich?"
Carrie: "Du machst das jedes einzelne Mal. Hast Du eigentlich sowas wie'n Radar? Carrie könnte glücklich werden, also muss ich sofort hin und ihr alles kaputt machen?"
Mr Big: "Was nein? Hör mir zu ich will Dir sagen ich habe einen Fehler gemacht. Du und ich...."
Carrie: "Du und ich sind GARNICHTS. Du kannst das nicht schon wieder machen, dieses ewige an mir herumgezerre. [...] Und Du kannst so oft wie Du willst diese Straße entlangfahren, weil es leider so aussieht, dass ich hier nicht mehr wohne!"

Carrie: "Irgendwann heute dachte ich, was wäre wenn, wenn wir uns nie begegnet wären?"
(alle unter Tränen)
Samantha: "Ich schlage vor, dass wir uns alle wieder zusammenreißen, gelegentlich möchte ich hier nochmal essen gehen."

Samantha: "Diese Hitzewallungen könnt ihr euch kaum vorstellen, ich kann kaum die Klamotten anbehalten."
Carrie: "Achja, und was war Deine Ausrede vor der Chemo?"
Samantha: "Oh, du wirst mir fehlen, du Fotze."
(Charlotte schluchzt)
Miranda: "Wow, sogar das kann sie nicht stoppen."

Samantha: "In den vergangenen 5 Jahren gab es auf jedem Scheiß Brustkrebs-Benefizball unverweigerlich diese Scheiß Brustkrebs-Kekse. Also ich mache mir nicht aus Brustkrebs-Keksen und das noch weniger seitdem ich ihn hatte."

Samantha: "Beschissene Chemo."

Samantha: "Und jetzt entschuldige mich, ich stecke mal eben mein Kopf in das Gefrierfach."

Carrie: "Ich bin gefallen. Ich bin hingefallen bei Dior. Deswegen dachte ich, je mehr ich bei Dior kaufe, umso weniger denken die an mich als Amerikanerin die bei Dior hingefallen ist."

Carrie: "Kann ich Dir etwas verraten und du verwendest es nicht gegen mich, wenn es mir gut geht und alles toll ist? Ich denke im Augenblick ziemlich viel an Big. Und daran, wie das wohl wär, wenn ich mit ihm nach Paris gekommen wäre."

Samantha: "Ach was, scheiß drauf ich bin es. Und wenn eine von Euch die Hitzewallungen kriegt die ich habe, dann hat sie nen scheiß Orden verdient. Da verlier ich meine Haare und nun läuft mir auch noch die Visage über meine Couture."

Mr Big: "Das ich nicht immer euer Liebling gewesen bin, das weiß ich."
Charlotte: "Das würd ich nicht sagen."
Samantha: "Ich würde."

Mr Big: "Ohne Euch komm ich nicht weiter. Ihr Drei kennt Sie besser, als jeder Mensch sonst, ihr seid die Liebe ihres Lebens. Und ein Mann, der an vierter Stelle kommt, hat noch Glück. Aber ja, ich liebe sie. " [..]
Miranda: "Hol unsere Kleine zurück!"

Staffel 6 - Folge 20


Eine Amerikanerin in Paris (Teil 2)

(An American Girl In Paris (Part Deux))
Carrie fühlt sich von Petrovsky völlig allein gelassen. Seine Kunst ist ihm wichtiger als sie. Nach einem heftigen Streit läuft sie Mr. Big in die Arme, der ihr nach Paris nachgereist ist. Charlotte und Harry wollen ein Baby adoptieren. Nach mehreren Rückschlägen scheint ihr Traum von einem Kind in Erfüllung zu gehen. Samantha erkennt, wie sehr Smith sie liebt. Endlich gibt sie ihren Widerstand auf und lässt eine Beziehung zu. Miranda nimmt Steves kranke Mutter bei sich auf.
Text: ORF; Bild: ProSieben