
Eine Amerikanerin in Paris (Teil 1)
(An American Girl In Paris (Part Une))
Carrie hat es tatsächlich gewagt. Sie ist mit Petrovsky nach Paris gezogen. Wohl fühlt sie sich in Europa aber nicht. Petrovskys Tochter feindet sie an und Carrie vermisst ihre drei Freundinnen. Der Verlust ihrer 'Carrie'-Kette droht sie endgültig aus der Bahn zu werfen. Mr. Big will Carrie unbedingt wieder für sich gewinnen. Charlotte, Miranda und Samantha überzeugen ihn davon, dass er sein Glück versuchen sollte.
Text: ORF; Bild: ProSieben
Miranda: "...oder sollt ich sagen, merci, merci, fahr nicht nach Paris"
Mr. Big: "Naja, wenn der Prophet nicht zum Berg kommen will..."
Carrie: "Sein Name ist Aleksander Petrovsky."
Mr Big: "Du willst mit einem Russki nach Frankreich?"
Carrie: "Du machst das jedes einzelne Mal. Hast Du eigentlich sowas wie'n Radar? Carrie könnte glücklich werden, also muss ich sofort hin und ihr alles kaputt machen?"
Mr Big: "Was nein? Hör mir zu ich will Dir sagen ich habe einen Fehler gemacht. Du und ich...."
Carrie: "Du und ich sind GARNICHTS. Du kannst das nicht schon wieder machen, dieses ewige an mir herumgezerre. [...] Und Du kannst so oft wie Du willst diese Straße entlangfahren, weil es leider so aussieht, dass ich hier nicht mehr wohne!"
Carrie: "Irgendwann heute dachte ich, was wäre wenn, wenn wir uns nie begegnet wären?"
(alle unter Tränen)Samantha: "Ich schlage vor, dass wir uns alle wieder zusammenreißen, gelegentlich möchte ich hier nochmal essen gehen."
Samantha: "Diese Hitzewallungen könnt ihr euch kaum vorstellen, ich kann kaum die Klamotten anbehalten."
Carrie: "Achja, und was war Deine Ausrede vor der Chemo?"
Samantha: "Oh, du wirst mir fehlen, du Fotze."
(Charlotte schluchzt)Miranda: "Wow, sogar das kann sie nicht stoppen."
Samantha: "In den vergangenen 5 Jahren gab es auf jedem Scheiß Brustkrebs-Benefizball unverweigerlich diese Scheiß Brustkrebs-Kekse. Also ich mache mir nicht aus Brustkrebs-Keksen und das noch weniger seitdem ich ihn hatte."
Samantha: "Beschissene Chemo."
Samantha: "Und jetzt entschuldige mich, ich stecke mal eben mein Kopf in das Gefrierfach."
Carrie: "Ich bin gefallen. Ich bin hingefallen bei Dior. Deswegen dachte ich, je mehr ich bei Dior kaufe, umso weniger denken die an mich als Amerikanerin die bei Dior hingefallen ist."
Carrie: "Kann ich Dir etwas verraten und du verwendest es nicht gegen mich, wenn es mir gut geht und alles toll ist? Ich denke im Augenblick ziemlich viel an Big. Und daran, wie das wohl wär, wenn ich mit ihm nach Paris gekommen wäre."
Samantha: "Ach was, scheiß drauf ich bin es. Und wenn eine von Euch die Hitzewallungen kriegt die ich habe, dann hat sie nen scheiß Orden verdient. Da verlier ich meine Haare und nun läuft mir auch noch die Visage über meine Couture."
Mr Big: "Das ich nicht immer euer Liebling gewesen bin, das weiß ich."
Charlotte: "Das würd ich nicht sagen."
Samantha: "Ich würde."
Mr Big: "Ohne Euch komm ich nicht weiter. Ihr Drei kennt Sie besser, als jeder Mensch sonst, ihr seid die Liebe ihres Lebens. Und ein Mann, der an vierter Stelle kommt, hat noch Glück. Aber ja, ich liebe sie. " [..]
Miranda: "Hol unsere Kleine zurück!"